2015학년도 가을학기 복학과 관련된 사항을 아래와 같이 안내하오니 복학 예정자는2015. 8. 3〔월〕～ 2014. 8. 10〔월〕 기간 내에 학사시스템에서 복학신청을 하여 지도교수 및 학과장/전공책임교수의 승인을 득하시고, 2015. 8. 3(월) ~ 8. 10(월) 기간동안 납입금 납부를 완료하시기 바랍니다.

복학하여 등록하지 않을 경우 학칙 제34조 제4항에 의거하여 제적처리 되오니 유의하시기 바랍니다.

복학은 지정된 기간내에 (2015. 8. 3〔월〕～ 2015. 8.10〔월〕) 본인이 Web홈페이지(http://portal.kaist.ac.kr - 학사시스템)에서 신청 합니다.

복학 전산화에 따라 학사시스템 학적-학적변동신청에서 복학 양식을 작성/신청하고, 학사시스템에서 지도교수 및 학과장님 승인을 득하여 주시길 바랍니다.

We are notifying information for returning to school in 2015 fall semester as below, please apply on academic system (Portal) within dead line (Aug 3, 2015 (Mon) ~ Aug 10, 2015 (Sun)) to obtain permission of adviser and Dean of department. Then, please pay registered fee within Aug 3, 2015 (Mon) ~ Aug 10, 2015 (Mon).

Caution: Unless registered after returning, the student will be expelled, according to the fourth clause of Article 34.

Self-applying to returning is open in webpage (http://portal.kaist.ac.kr.kr - Academic system) only within dead line (2015. 8. 3 (Mon) ~ 2015. 8. 10 (Mon)). Please apply on the website yourself, then obtain permission to adviser and Dean on the Academic system.